لوگو معرفی انجمن در جلد مجله

[علی نعمت اللهی]

اگه از لوگو استفاده کنیم جلد چیزی مثل این میشه:


حال کدام را می پسندید:
1. 

2. 

[artificial_intelligence]

لینک این انجمن میشه در ویکی مجله حلقه کامل در بخش تیم مترجمین قرار داد.

[vandu]

خوبه که هر کسی دلایلش رو میگه و توی نظر سنجی شرکت می کنه.
ولی من بدون دلیل و تنها از راه ادراک قلبی (!!؟) میگم مخالف استفاده از پرچم هستم!
دوستان هم چون این کار رو دلی انجام دادن به همون قلبشون رجوع کنن. جواب همونجاست.

[Merdad]

من به آرم اوبونتو رای دادم.
راستش هیچکدوم از تیم های ترجمه از پرچم استفاده نکردن، بعد ما بخوایم استفاده کنیم یجوری میشه و شاید بهانه ای بشه که اصلا مارو قبول نکنن.

[Amir (شفقی)]

دوستان
برگردان پارسی یعنی چی. اینو تغییر میدید یا نه؟

من به پرچم رای میدم.

[artificial_intelligence]

اگر قرار باشه مجله رو برای سایت اصل (رونی) ارسال کنیم، مشخصه که نباید هیچگونه دخل و تصرفی انجام بگیره اما اگه نه قراره تو چند تا سایت فارسی زبان باشه اشکال نداره! هر بلایی رو میشه سر مجله درآورد.

[علی نعمت اللهی]

من به آرم اوبونتو رای دادم.
راستش هیچکدوم از تیم های ترجمه از پرچم استفاده نکردن، بعد ما بخوایم استفاده کنیم یجوری میشه و شاید بهانه ای بشه که اصلا مارو قبول نکنن.

بعد از پایان نظرسنجی اگه قرار شد از لوگویی استفاده بشه از رونی میپرسیم اگه گفت نباید استفاده بشه برش میداریم.

[سلمان م.]

من به پرچم رای دادم. وای یک مساله هست اونم اینکه این کار رو برای تمام پارسی‌زبان‌ها انجام دادین، پس نباید محدود به یک کشور خاص باشه. اگر جوری بود یعنی نمادی که نشون دهنده‌ی همه‌ی پارسی‌زبان‌ها بود بهتر بود.

[nixoeen]

این کار رو برای تمام پارسی‌زبان‌ها انجام دادین، پس نباید محدود به یک کشور خاص باشه. اگر جوری بود یعنی نمادی که نشون دهنده‌ی همه‌ی پارسی‌زبان‌ها بود بهتر بود.

موافقم

[artificial_intelligence]

معذرت میخوام، اما فکر میکنم باید با توجه به نظرات افرادی که برای ساخت نسخه ترجمه شده همکاری کرده اند عمل کرد.

[vandu]

معذرت میخوام، اما فکر میکنم باید با توجه به نظرات افرادی که برای ساخت نسخه ترجمه شده همکاری کرده اند عمل کرد.

+1

[محمدرضا ح.]

من به پرچم رای دادم.

چون کلیه مترجمین ایرانی بودند . البته باز آماره که مشخص میکنه پرچم باشه یا لوگو

[علی نعمت اللهی]

معذرت میخوام، اما فکر میکنم باید با توجه به نظرات افرادی که برای ساخت نسخه ترجمه شده همکاری کرده اند عمل کرد.

خوب چه جوری میشه رای گیری رو خصوصی کرد. البته فکر کنم باید تا ساعت 7 تصمیم گیری بشه.

[artificial_intelligence]

میشه تو گوگل داکز رای گیری کرد

[Merdad]

با این روندی که داریم پیش میریم، فقط باعث دلخوری هم میشیم و اینکه تجربه تلخی از همکاری گروهی برای ما باقی میمونه.

به نظرتون بهتر نیست طبق نسخه رسمی مجله، لوگوی خود مجله رو بزاریم؟ بلاخره ترجمه ها از مجله هستش.
هروقت مطالبی از خودمون گذاشتیم حالا میشه یه کاری کرد که بگیم کار تیم ما بوده. ولی الان هیچ کدوم از این مطالب مال ما نیست و ما فقط ترجمه کردیم.