انجمن‌های فارسی اوبونتو

لطفاً به انجمن‌ها وارد شده و یا جهت ورود ثبت‌نام نمائید

لطفاً جهت ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمائید


توزیع گنو/لینوکس اوبونتو ۲۰ ساله شد 🎉

نویسنده موضوع: دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل  (دفعات بازدید: 71226 بار)

0 کاربر و 2 مهمان درحال مشاهده موضوع.

آفلاین Mr.HAMiD87

  • Newbie
  • *
  • ارسال: 24
  • جنسیت : پسر
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #30 : 19 مهر 1391، 05:23 ب‌ظ »
من هنوزم تو کف طراحی مجله هستم که کار محمد ویسی بود که با نسخه انگلیسی تفاوتی نداره اونم بدون در اختیار داشتن قالب آماده مجله انگلیسی
+1
دست همه دوستان درد نکنه

آفلاین samn

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 220
  • جنسیت : پسر
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #31 : 20 مهر 1391، 10:25 ب‌ظ »
با پوزش فراوان ار دیر کرد در آپلود نسخه ODT شماره 64
https://docs.google.com/open?id=0B9Oe1sQQKhPRNjFkUmo1cy01ZmM
جالب بود!
ولی توی ویندوز از ms word هیچ کس برای مجله بستن استفاده نمیکنه! و معمولا از publisher (برای روزنامه) و محصولات ادوبی استفاده میشه! گزینه بهتری توی گنو به جز libreoffice writer نداشتین؟

آفلاین دانیال بهزادی

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 19733
  • جنسیت : پسر
  • Urahara Kiesuke
    • وبلاگ
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #32 : 21 مهر 1391، 02:24 ب‌ظ »
خود حلقه‌ی کامل از scribus استفاده می‌کنه
اگه این ارسال بهت کمک کرد، دنبال دکمهٔ تشکر نگرد. به جاش تو هم به جامعهٔ آزادت کمک کن

آفلاین artificial_intelligence

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 141
  • جنسیت : پسر
  • دنیای لینوکس
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #33 : 22 مهر 1391، 03:27 ب‌ظ »
با پوزش فراوان ار دیر کرد در آپلود نسخه ODT شماره 64
https://docs.google.com/open?id=0B9Oe1sQQKhPRNjFkUmo1cy01ZmM
جالب بود!
ولی توی ویندوز از ms word هیچ کس برای مجله بستن استفاده نمیکنه! و معمولا از publisher (برای روزنامه) و محصولات ادوبی استفاده میشه! گزینه بهتری توی گنو به جز libreoffice writer نداشتین؟

برای زبانهای rtl نه، شما اگر سراغ دارید معرفی کنید.

آفلاین ح.م

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1274
  • جنسیت : پسر
  • دین بدون خرد مانند خرد بدون دین بی معناست
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #34 : 08 آبان 1391، 01:53 ب‌ظ »
یه سوال دارم این Scribus چرا از زبان فارسی ساپورت نمی کنه !
عاقبت انحصار شکست و سرانجام کمونیسم گنویی دیکتاتوریست !
الگوی متن باز از هر جهت بر الگوی نرم افزار آزاد رجحان دارد
وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ

آفلاین nixoeen

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 4873
  • جنسیت : پسر
  • masoft قدیم
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #35 : 08 آبان 1391، 04:34 ب‌ظ »
یه سوال دارم این Scribus چرا از زبان فارسی ساپورت نمی کنه !
چون کسی پشتیبانی زبان فارسی رو بهش اضافه نکرده!

آفلاین ح.م

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1274
  • جنسیت : پسر
  • دین بدون خرد مانند خرد بدون دین بی معناست
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #36 : 08 آبان 1391، 08:16 ب‌ظ »
پس چه جوری این مجله رو باهاش طراحی کردن ! اصلا نرمافزاری هست که آدم بتونه باهاش نشریه یا مجله طراحی کنه به زبان فارسی واسه لینوکس !
عاقبت انحصار شکست و سرانجام کمونیسم گنویی دیکتاتوریست !
الگوی متن باز از هر جهت بر الگوی نرم افزار آزاد رجحان دارد
وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ

آفلاین حامد سپهر

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1556
  • جنسیت : پسر
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #37 : 08 آبان 1391، 08:37 ب‌ظ »
پس چه جوری این مجله رو باهاش طراحی کردن ! اصلا نرمافزاری هست که آدم بتونه باهاش نشریه یا مجله طراحی کنه به زبان فارسی واسه لینوکس !

حلقه کامل پارسی تنها با استفاده از writer و گیمپ ساخته شده :)

آفلاین آزادنویس

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 76
  • جنسیت : پسر
    • آزادنوشته های گنو/لینوکسی
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #38 : 09 آبان 1391، 05:37 ب‌ظ »
سلام دوستان

دستتون درد نکنه، واسه ترجمه من هم هستم.
زنده باد آزادی
http://azadnevis.wordpress.com

آفلاین حامد سپهر

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1556
  • جنسیت : پسر
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #39 : 09 آبان 1391، 08:52 ب‌ظ »
سلام دوستان

دستتون درد نکنه، واسه ترجمه من هم هستم.

سلام

الآن فقط درگیر ترجمه یک مقاله هستیم. مقاله inkscape. اگه میتونین زحمت ترجمه رو بکشین بگین تا بهتون دسترسی‌های لازم داده بشه تا بتونین ترجمه رو انجام بدین. البته بعد از اون هم ویرایش مجله میمونه که فکر کنم دوستان دیگه بتونن کمک کنن.

آفلاین دانیال بهزادی

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 19733
  • جنسیت : پسر
  • Urahara Kiesuke
    • وبلاگ
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #40 : 10 آبان 1391، 02:07 ق‌ظ »
سلام دوستان

دستتون درد نکنه، واسه ترجمه من هم هستم.

چون وقت تنگه متن مقاله و ترجمه تا این‌جا رو برات فرستادم. زحمت بکشی بقیه‌اش رو ترجمه کنی یک دنیا ممنون می‌شیم
اگه این ارسال بهت کمک کرد، دنبال دکمهٔ تشکر نگرد. به جاش تو هم به جامعهٔ آزادت کمک کن

آفلاین آزادنویس

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 76
  • جنسیت : پسر
    • آزادنوشته های گنو/لینوکسی
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #41 : 12 آبان 1391، 10:45 ب‌ظ »
سلام دوستان

دستتون درد نکنه، واسه ترجمه من هم هستم.

چون وقت تنگه متن مقاله و ترجمه تا این‌جا رو برات فرستادم. زحمت بکشی بقیه‌اش رو ترجمه کنی یک دنیا ممنون می‌شیم

من این پیام رو امروز دیدم. بخشی رو ترجمه کردم بعد دیدم قبلا ترجمه شده.
زنده باد آزادی
http://azadnevis.wordpress.com

آفلاین Reza Abbasi

  • Newbie
  • *
  • ارسال: 7
  • جنسیت : پسر
    • وبسایت شخصی من
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #42 : 13 آبان 1391، 04:29 ب‌ظ »
منم واسه ترجمه هستم اگه مقاله ای هست خوشحال میشم کمک کنم
رضا عباسی - طراح رابط کاربری و توسعه دهنده وب
وب سایت : http://rasez.ir

آفلاین حامد سپهر

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1556
  • جنسیت : پسر
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #43 : 13 آبان 1391، 08:04 ب‌ظ »
مشکل ترجمه‌ها دیگه تقریبا حل شده. الآن به یکی نیاز هست که بیاد و مقالات رو تو قالب اصلی مجله بذاره. البته قالب اصلی مجله با فرمت odt رو فکر کنم داشته باشیم.

آفلاین samn

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 220
  • جنسیت : پسر
پاسخ : دانلود نسخه پارسی مجله حلقه کامل
« پاسخ #44 : 15 آبان 1391، 11:25 ق‌ظ »
مشکل ترجمه‌ها دیگه تقریبا حل شده. الآن به یکی نیاز هست که بیاد و مقالات رو تو قالب اصلی مجله بذاره. البته قالب اصلی مجله با فرمت odt رو فکر کنم داشته باشیم.
چه گیری دارین که تو قالب اصلی کار کنین وقتی با اسکریبوس نمیشه و با لیبره هم سخته! مقاله ها رو بریزین تو ورد و پی دی اف کنین دیگه برسونیدش که بخونیم :)