فارسی سازی اوبونتو

[417]

از دوستان تا به حال کسی سعی کرده در https://translations.launchpad.net عضو بشه؟ و به ترجمه اوبونتو کمک کنه؟

این لینک ها را ببینید:

http://www.technotux.org/html/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&p=113851

برای فارسی سازی این سایت هم به درد می خوره:

http://417.ir

[مهدی پیشگوی]

بلی دوستا بسیار زیادی اونجا عضو هستن ولی خوب یه خورده کم کار هستن نسبت به بقیه .
من اینجا از همشون قدردانی می کنم

[417]

فعلا هیچ کسی آنجا نیست!

این لینک را ببینید:

https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-fa/+members

اسفهبد همه اعضای قبلی را غیر فعال کرده و هیچ عضو جدیدی هم نگرفته!

[Sajjad Baroodkoo]

این هم از الطفاتات جناب اسفهبد به پروژه های فارسی...

اول فایرفاکس فارسی و حالا هم .....

[417]

اگر اطلاعات بیشتری از دعوا ها و مشکلاتی که اسفهبد ایجاد کرده برای اطلاع عموم اینجا منتشر کنید تا همه بدانند چرا هنوز که هنوزه اوبونتو فارسی نشده

[فرهاد فرامرزی]

مگه انگلیسی بده ؟؟؟ به این قشنگی . وقتی آدم با منو های فارسی و اصلا هر چی فارسی روبه رو میشه یه جوریش می شه . تو رو خدا بی خیال فارسی سازی بشین .
چیه ؟؟؟ اه
وقتی وارد فرهنگ فارسی سازی  می شین مجبورین اصلاحات رو به فارسی برگردونیم . که اصلا قشنگ نیست .  این نظر منه البته

[Mehdi]

اگر اطلاعات بیشتری از دعوا ها و مشکلاتی که اسفهبد ایجاد کرده برای اطلاع عموم اینجا منتشر کنید تا همه بدانند چرا هنوز که هنوزه اوبونتو فارسی نشده

این انجمن اصلا جای مناسبی برای طرح دعوا نیست! بیش از ۵۰٪ اوبونتو فارسی شده و این هم نتیجه تلاش فارسی وب هست...
لطفا مشکلاتتون رو حتما بطور مستقیم با خود ایشون مطرح کرده و حل کنید!

[417]

من رو هوا حرف نمی زنم!

حرف مستدل میزنم: http://www.technotux.org/html/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&p=113851

شما اگر قصد دفاع کردن داری لطفا مستدل حرف بزن.

در ضمن با کسی دعوا ندارم، فقط دلم به حال خودمون می سوزه که به خاطر خود خواهی اسفهبد از ۲۰۰۶ تا حالا کاری صورت نگرفته! شما اول لینلی که توی تکنوتاکس دادم (خصوصا پست اول که مال خودمه) را بخون بعد اگر خواستی حرف بزنی با دلیل و منطق و مستدل حرف بزن

علاوه بر اینکه من قصد دعوا راه انداختن ندارم، بی خودی جو سازی نکن. فقط می خوام همه بدونند که چه کسانی دارند به فارسی سازی لینوکس خیانت می کنند.
 
شما با اینکه جامعه لینوکس ایران بدونند که چرا تا به حال فارسی سازی اینقدر ضعیف بوده مخالفی؟

[Sajjad Baroodkoo]

من رو هوا حرف نمی زنم!

حرف مستدل میزنم: http://www.technotux.org/html/index.php?name=PNphpBB2&file=viewtopic&p=113851

شما اگر قصد دفاع کردن داری لطفا مستدل حرف بزن.

در ضمن با کسی دعوا ندارم، فقط دلم به حال خودمون می سوزه که به خاطر خود خواهی اسفهبد از ۲۰۰۶ تا حالا کاری صورت نگرفته! شما اول لینلی که توی تکنوتاکس دادم (خصوصا پست اول که مال خودمه) را بخون بعد اگر خواستی حرف بزنی با دلیل و منطق و مستدل حرف بزن

ممنون می شم اگر در کمال مستدل صحبت کردنتون ادب رو رعایت کنید.

اگر دوست داشتید پیغام خصوصی بدید بهم تا در این مورد صحبت کنیم.

[417]

http://www.ubuntublog.ir/persian-firefox-problems/

[Sajjad Baroodkoo]

http://www.ubuntublog.ir/persian-firefox-problems/

من توی پیغام خصوصی این لینک رو دادم خدمتتون و ازتون خواهش کردم این بحث رو اینقدر باز نکنید چون اینجا جاش نیست...

[Zartosht]

اگر اطلاعات بیشتری از دعوا ها و مشکلاتی که اسفهبد ایجاد کرده برای اطلاع عموم اینجا منتشر کنید تا همه بدانند چرا هنوز که هنوزه اوبونتو فارسی نشده

ایشون یا هنوز به سن قانونی نرسیده و اینطور کارها رو مثل گرگم به هوا و بازی های بچه گونه می دونه یا اینکه بدجور دلش می خواد معروف بشه.  تو سایت اختصاصیش یه جوری از خودش تعریف کرده آدم فکر می کنه وزیری وکیلی چیزیه  بچه!

[417]

اگر اطلاعات بیشتری از دعوا ها و مشکلاتی که اسفهبد ایجاد کرده برای اطلاع عموم اینجا منتشر کنید تا همه بدانند چرا هنوز که هنوزه اوبونتو فارسی نشده

ایشون یا هنوز به سن قانونی نرسیده و اینطور کارها رو مثل گرگم به هوا و بازی های بچه گونه می دونه یا اینکه بدجور دلش می خواد معروف بشه.  تو سایت اختصاصیش یه جوری از خودش تعریف کرده آدم فکر می کنه وزیری وکیلی چیزیه  بچه!

کجای سایت از خودم تعریف کردم؟

حرفتون جالبه برام! من در کل سایت فقط یک جا اون هم آدرس ایمیل ام را ذکر کرده ام! این تعریف از خود محسوب میشه؟

[ضیائی]

آقای 417 چرا دوزاری ات کجه ببین منظورش کی بوده
شاید منظورش بچه المپیادیایی بودند که نون و نمک این مملکت را خوردند و الان که رفتن اون ور آب از هر چی ایران و ایرانی ابراز تنفر می کنند و از همه چیز و همه کس طلبکارند و به خاطر لجاجت های بچه گانه شون نه تنها خودشون کاری نمی کنند بلکه مانع جدی کار دیگران هم هستند و همه کارها را متوقف کردند .
ممکنه کسی بتونه چار خط کد بزنه ولی از نظر فهم و شعور و ادب و معرفت زیر صفر باشه .

[Zartosht]

آقای 417 چرا دوزاری ات کجه ببین منظورش کی بوده
شاید منظورش بچه المپیادیایی بودند که نون و نمک این مملکت را خوردند و الان که رفتن اون ور آب از هر چی ایران و ایرانی ابراز تنفر می کنند و از همه چیز و همه کس طلبکارند و به خاطر لجاجت های بچه گانه شون نه تنها خودشون کاری نمی کنند بلکه مانع جدی کار دیگران هم هستند و همه کارها را متوقف کردند .
ممکنه کسی بتونه چار خط کد بزنه ولی از نظر فهم و شعور و ادب و معرفت زیر صفر باشه .

بابا ترکوندی که!