انجمن‌های فارسی اوبونتو

لطفاً به انجمن‌ها وارد شده و یا جهت ورود ثبت‌نام نمائید

لطفاً جهت ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمائید


توزیع گنو/لینوکس اوبونتو ۲۰ ساله شد 🎉

نویسنده موضوع: راهنمای تک‌نویسی (لاتک، زی‌تک، زی‌پرشین) به زبان فارسی و انگلیسی  (دفعات بازدید: 32697 بار)

0 کاربر و 19 مهمان درحال مشاهده موضوع.

آفلاین کیان

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 2338
  • جنسیت : پسر

آفلاین هادی صفی اقدم

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 97
  • جنسیت : پسر
    • تلفن ۰۹۱۹۵۳۲۱۲۷۷ تایپیست لاتک زی‌پرشین پایاننامه کتاب مقاله تک پارسی لاتک تبدیل ورد لاتک هادی صفی‌اقدم
دوستان عزیز، توفیقی حاصل شد تا من بتونم که چند خط در مورد اینکه چگونه بتونیم محیط گنو/لینوکس اوبونتو رو برای لاتک‌نویسی به زبان فارسی و یا انگلیسی آماده کنیم، بنویسم. اون رو هم بنظر بهتر اومد که توی ویکی بنویسم. برای دسترسی به اون می‌تونید که به پیوند زیر مراجعه کنید.

http://wiki.ubuntu.ir/tex
سلام
تلاشتون قابل تحسینه. قصد کوچک‌نمایی ندارم ولی روش نصب‌تون اصلا استاندارد نیست.
در این مورد پست «پاسخ : راهنمای نصب زی‌پرشین (TeXLive و TeXMaker) در اوبونتو ‪Ubuntu‬» را ببینین.‪

اگر خواستین روش دانلود و نصب و ... در پست‌های زیر هست.
روش‌های دانلود و آپدیت مخزن (دی‌وی‌دی) تک‌لایو
راهنمای نصب تک‌لایو در انواع سیستم‌ عامل مک ویندوز لینوکس

اگر فرصت ندارین درستش کنین، من عضو بشم و درست کنم؟

من بیشتر کارهایم با ویندوز هست. (مجبورم. چون کارهای تایپ با ویندوز هم مرتبط هست.)
از لینوکس الان خیلی خوشم میاد. اولش کامندی بود و حوصله‌شو نداشتم.
روش‌ها و مطالبی هم که در پست‌های بالا نوشته‌ام هم با کمک دوستان لینوکس‌کار از جمله آقا دانیال در تالار گفتگوی گروه پارسی‌لاتک بوده است. اگر مبتدیانه بوده، ببخشین.  ;)

سوالی در زمینه‌ی لاتک و زی‌پرشین و ... داشتین، در تالار گفتگوی گروه پارسی‌لاتک تا جایی که از دستمون بر بیاد در خدمتیم.
forum.parsilatex.com
« آخرین ویرایش: 08 دی 1391، 04:13 ب‌ظ توسط هادی صفی‌اقدم »

آفلاین هادی صفی اقدم

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 97
  • جنسیت : پسر
    • تلفن ۰۹۱۹۵۳۲۱۲۷۷ تایپیست لاتک زی‌پرشین پایاننامه کتاب مقاله تک پارسی لاتک تبدیل ورد لاتک هادی صفی‌اقدم
منم متوجه شدم که باید فونت اعداد رو هم معرفی کنم! پس اول از آدرس زیر چندتا فونت خوب دانلود کردم

https://sites.google.com/site/parsilatex/downloads

 و بعد:
\setlatintextfont{Linux Libertine}

\setdigitfont{Parsi Digits}
آره بازم همون مشکل رو داره
/tmp/gummi_UP4WOW:6: Package xepersian Error: Oops! you have not specified any
font for the Latin texts of the document. Please specify a font for the Latin t
exts of the document by using \setlatintextfont CS, and then try to run xelatex
 on your document again.

See the xepersian package documentation for explanation.
Type  H <return>  for immediate help.
 ...                                             
                                                 
l.6 \begin{document}
                   
No pages of output.
Transcript written on /tmp/gummi_UP4WOW.log.
من متوجه نشدم که آره جواب کدوم سوال من بود :)
طبق چیزی که خودش گفته اینو اضافه کنید
\setlatintextfont{Ubuntu}
آهان یادم اومد :) تو ویرایش‌های قدیم زی‌پرشین شما باید که حتما فونت‌ها رو از قبل مشخص کنید، ولی توی زی‌پرشین جدید که توی اوبونتو ۱۲٫۱۰ هست،‌ دیگه نیازی نیست. اگه چیزی انتخاب نکنید خودش به صورت پیش‌فرض انتخاب می‌کنه.

من متوجه نشدم که آره جواب کدوم سوال من بود :)

جواب همه سوالاتون بود ;)
خب یعنی باید حتما فونت لاتین مشخص بشه ولی با این خطی که شما گفتین و منم اضافه کردم مشکل حل نشد!
راستی سوال دوم چی؟
فایلهایی که جدا هستند (مثلا فصلها رو جدا کرده باشیم)، اونا رو چطور پیش نمایش بگیریم؟

در نسخه‌هی قدیمی زی‌پرشین باید فونت متن، لاتین و اعداد را مشخص میکردین.
در نسخه‌ی فعلی نیازی نیست. (اما میتونین باز تعیین کنین.)
اگر تعیین نکنین از فونت Persian Modern که دکتر خلیقی زحمت تبدیل و ...ش را کشیدن استفاده میکنه.
ضمنا دستور ‪\setromantextfont‬ مربوط به نسخه‌ی اولیه ی زی‌پرشین بود و الان باید از دستور ‪\setlatintextfont{...}‬ استفاده کنین.

به نظرم کدها رو عکس بذار. هم ترتیبش درست می‌مونه و هم کسی که داره یاد می‌گیره مجبور می‌شه خودش تایپ کنه و کپی‌پیست نمی‌کنه.
لاتک را با ورد اشتباه نگیرین بیزحمت. :)

تالار گفتگوی پارسی‌لاتک برای پاسخ‌گویی به سوال‌های لاتک شما در خدمت هستیم. :)
forum.parsilatex.com

آفلاین هادی صفی اقدم

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 97
  • جنسیت : پسر
    • تلفن ۰۹۱۹۵۳۲۱۲۷۷ تایپیست لاتک زی‌پرشین پایاننامه کتاب مقاله تک پارسی لاتک تبدیل ورد لاتک هادی صفی‌اقدم
بسیارممنون سلمان جان.
اون ویدیو های آموزشی کهکنسل شد دیگه؟!
به زودی ویدئوهای آموزشی را میتونین از گروه پارسی‌لاتک تهیه کنین.

آفلاین هادی صفی اقدم

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 97
  • جنسیت : پسر
    • تلفن ۰۹۱۹۵۳۲۱۲۷۷ تایپیست لاتک زی‌پرشین پایاننامه کتاب مقاله تک پارسی لاتک تبدیل ورد لاتک هادی صفی‌اقدم
من یه متن کوچیک اضافه کردم ولی نمی‌تونم درست چپ به راستش کنم. کسی می‌تونه درستش کنه؟
به صورت پاراگرافی:
\begin{latin}
\begin{verbatim}
10 begin...
20 go to ....
30 end....
\end{verbatim}
\end{latin}
یا به صورت ‪\verb+ type code here+‬ داخل متن بنویسین.

البته بسته‌های دیگری هم برای این کار هست.
تالار پارسی‌لاتک در موردش جستجو کنین.

آفلاین سلمان م.

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 4106
  • جنسیت : پسر
  • GNU Operating System - سیستم عامل گنو
سلام آقای صفی‌اقدم خیلی خوش اومدید :)
ممنون بابت پست‌هایی که اینجا گذاشتید.
بابت اون صفحه توی ویکی هم بنظر من اگه روش قبلی پاک نشه و روش شما هم به عنوان یه روش مکمل اضافه بشه بهتر هست. البته شما آزادید کاری رو که صلاح می‌دونید انجام بدید.
البته من هنوزم بر روی این نظرم که نصب از طریق مخازن در اولویت هست پافشاری می‌کنم. :)
« آخرین ویرایش: 08 دی 1391، 04:40 ب‌ظ توسط سلمان العلما شیرازی! »

آفلاین هادی صفی اقدم

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 97
  • جنسیت : پسر
    • تلفن ۰۹۱۹۵۳۲۱۲۷۷ تایپیست لاتک زی‌پرشین پایاننامه کتاب مقاله تک پارسی لاتک تبدیل ورد لاتک هادی صفی‌اقدم
سلام آقای صفی‌اقدم خیلی خوش اومدید :)
ممنون بابت پست‌هایی که اینجا گذاشتید.
بابت اون صفحه توی ویکی هم بنظر من اگه روش قبلی پاک نشه و روش شما هم به عنوان یه روش مکمل اضافه بشه بهتر هست. البته شما آزادید کاری رو که صلاح می‌دونید انجام بدید.
سلام. ممنون.
من اسم واقعی شما رو نمیدونم. میشه بفرمایین؟  ;)
خواهش میکنم. کاری نکردم. کاش زودتر میومدم که دوستان لینوکسی را (تا جایی که بلدم) راهنمایی کنم.
من مطالب ویکی شما را حذفش نمی‌کنم. (هر چند با دلایلی که در اون پست بالا آوردم توی دلم شیطونه میگه حذفش کنم!  ;) ) من روش‌هایی که گفتم را توی ویکی با اجازه‌تون می‌نویسم.
فکر کنم اگر دلایلی که دکتر وفا خلیقی در اون پستی که لینک دادم را بخونین قانع میشین.
انتخاب با خودتونه.

آفلاین هادی صفی اقدم

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 97
  • جنسیت : پسر
    • تلفن ۰۹۱۹۵۳۲۱۲۷۷ تایپیست لاتک زی‌پرشین پایاننامه کتاب مقاله تک پارسی لاتک تبدیل ورد لاتک هادی صفی‌اقدم
البته من هنوزم بر روی این نظرم که نصب از طریق مخازن در اولویت هست پافشاری می‌کنم. :)
>:( ](*,)
لطفا و خواهشا اون پست دکتر خلیقی را بخونین.

آفلاین سلمان م.

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 4106
  • جنسیت : پسر
  • GNU Operating System - سیستم عامل گنو
سلام سلمان هستم. :)
اونی که توی فورم شما اغتشاش ایجاد کرده بود، خودم بودم :)
خواهش می‌کنم، شما مختارید هرکاری که صلاح می‌دونید انجام بدید.

آفلاین هادی صفی اقدم

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 97
  • جنسیت : پسر
    • تلفن ۰۹۱۹۵۳۲۱۲۷۷ تایپیست لاتک زی‌پرشین پایاننامه کتاب مقاله تک پارسی لاتک تبدیل ورد لاتک هادی صفی‌اقدم
سلام سلمان هستم. :)
اونی که توی فورم شما اغتشاش ایجاد کرده بود، خودم بودم :)
خواهش می‌کنم، شما مختارید هرکاری که صلاح می‌دونید انجام بدید.
اغتشاش!  :D ولش کن بابا. گذشته...
من که متوجه نشدم کدوم اغتشاش را میگین. چون خیلی اغتشاش ایجاد‌کننده داریم!  ;D
با پیغام خصوصی بگین یوزر کاربری‌تون توی تالار گفتگوی پارسی‌لاتک چی هست بیزحمت.

آفلاین سلمان م.

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 4106
  • جنسیت : پسر
  • GNU Operating System - سیستم عامل گنو
منظورم این بود که آقای خلیقی اون پست را در جواب من دادن ;)

آفلاین هادی صفی اقدم

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 97
  • جنسیت : پسر
    • تلفن ۰۹۱۹۵۳۲۱۲۷۷ تایپیست لاتک زی‌پرشین پایاننامه کتاب مقاله تک پارسی لاتک تبدیل ورد لاتک هادی صفی‌اقدم
منظورم این بود که آقای خلیقی اون پست را در جواب من دادن ;)
ای جان!  :o
حالا شوخی را بیخیال، واقعا با حرف‌های من و صد البته دلیل‌های خوب دکتر خلیقی، نظرتون عوض نشده؟

آفلاین هادی صفی اقدم

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 97
  • جنسیت : پسر
    • تلفن ۰۹۱۹۵۳۲۱۲۷۷ تایپیست لاتک زی‌پرشین پایاننامه کتاب مقاله تک پارسی لاتک تبدیل ورد لاتک هادی صفی‌اقدم
رفتم ویکی عضو بشم، خطای زیر را داد:
504 - The requested server didn't answer in time.
اینم از ...

آفلاین سلمان م.

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 4106
  • جنسیت : پسر
  • GNU Operating System - سیستم عامل گنو
آره. اون خطا رو میده ولی الکی هست :) شما هر کاری که انجام بدی روی سرور ذخیره می‌شه.
برای تصحیح کردنش هم یکی از بچه‌ها برنامه ریخته تا ماه «فوریه» حلش کنه.
در ضمن سرورهای این وب‌گاه متعلق به شرکت کنونیکال (توسعه دهنده‌ی اوبونتو) هست.

آفلاین هادی صفی اقدم

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 97
  • جنسیت : پسر
    • تلفن ۰۹۱۹۵۳۲۱۲۷۷ تایپیست لاتک زی‌پرشین پایاننامه کتاب مقاله تک پارسی لاتک تبدیل ورد لاتک هادی صفی‌اقدم
آره. اون خطا رو میده ولی الکی هست :) شما هر کاری که انجام بدی روی سرور ذخیره می‌شه.
کلا ابونتو اینجوریه؟  ;D