انجمن‌های فارسی اوبونتو

لطفاً به انجمن‌ها وارد شده و یا جهت ورود ثبت‌نام نمائید

لطفاً جهت ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمائید


توزیع گنو/لینوکس اوبونتو ۲۰ ساله شد 🎉

نویسنده موضوع: عدم نمایش idx/sub (حل شد)  (دفعات بازدید: 12278 بار)

0 کاربر و 4 مهمان درحال مشاهده موضوع.

آفلاین محسن ح.

  • Hero Member
  • *
  • ارسال: 854
  • جنسیت : پسر
پاسخ : عدم نمایش idx/sub
« پاسخ #15 : 11 بهمن 1391، 08:49 ب‌ظ »
مطمئنید این زیرنویس با kmplayer دیده می‌شه؟ من با جدیدترین kmplayer امتحان کردم و نمایش نمیداد. فایل زیرنویس مشکل داره. mplayer فقط میتونه یک خط (ثانیه ۱۶) رو نمایش بده. هیچ نرم‌افزار دیگه‌ای همون یه خط رو هم نشون نمیداد.

kmplayer های قدیم یکم بهتر اجرا میکنن معمولا ، نمیدونم چرا !
این مطلبو یه شب خونه ی دوستم بودیم میخواستیم فیلم ببینیم بهم گفت وقتی که روی لپ تاپم آخرین نسخه نصب بود و یکم واسه باز کردن یه فیلم مشکل داشتیم ، کلی مسخرش کردم (!) بعد که دانلود کردیم قدیمی تره رو و اجرا کردیم اون کلی به من خندید :دی

آفلاین کیان

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 2338
  • جنسیت : پسر
پاسخ : عدم نمایش idx/sub
« پاسخ #16 : 11 بهمن 1391، 08:49 ب‌ظ »
یک فیلم رو از تورنت دانلود کردم اما تنها زیرنویس فارسی موجود براش idx/sub هست که در smplayer و vlc انتخاب میشه ولی نمایش داده نمیشه
شاید فایل بیشتر از یک زیر نویس توشه: انگلیسی و فارسی. اگر اینطور باشه باید دستی یکی شون رو انتخاب کنید
در VLC: کلیک روی صفحه فیلم، انتخاب Video، بعد subtitle، انتخاب یکی از Trackها

آفلاین Masoud92m

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1349
  • جنسیت : پسر
پاسخ : عدم نمایش idx/sub
« پاسخ #17 : 11 بهمن 1391، 09:40 ب‌ظ »
یک فیلم رو از تورنت دانلود کردم اما تنها زیرنویس فارسی موجود براش idx/sub هست که در smplayer و vlc انتخاب میشه ولی نمایش داده نمیشه
شاید فایل بیشتر از یک زیر نویس توشه: انگلیسی و فارسی. اگر اینطور باشه باید دستی یکی شون رو انتخاب کنید
در VLC: کلیک روی صفحه فیلم، انتخاب Video، بعد subtitle، انتخاب یکی از Trackها

ممنون از راهنماییتون، اما همونطور که اشاره کردم انتخاب میشه ولی نمایش داده نمیشه :)
منتظر نباش که مرگ تو کی میاد / آزاد باش مثل من مثل خیلی ها
حتی اگه کسی سمت تو نمیاد / آزاد باش مثل من مثل خیلی ها
حتی اگه میبینی که کسی حرفتو نمیخواد / آزاد باش مثل من مثل خیلی ها
مثل من مثل خیلی ها ..... آزاد باش مثل من مثل خیلی ها

آفلاین محسن ح.

  • Hero Member
  • *
  • ارسال: 854
  • جنسیت : پسر
پاسخ : عدم نمایش idx/sub
« پاسخ #18 : 11 بهمن 1391، 10:13 ب‌ظ »
دادا اینو دانلود کن حالشو ببر !
http://up.iranblog.com/images/k8ii31e92336x6t4wnf5.zip
خودم ویرایشش کردم !!! ;)

آفلاین Masoud92m

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1349
  • جنسیت : پسر
پاسخ : عدم نمایش idx/sub
« پاسخ #19 : 11 بهمن 1391، 11:46 ب‌ظ »
دادا اینو دانلود کن حالشو ببر !
http://up.iranblog.com/images/k8ii31e92336x6t4wnf5.zip
خودم ویرایشش کردم !!! ;)

دادا کارت درست، ممنون +1
یه توضیح هم بدی چطور درستش کردی ممنون میشم :)
منتظر نباش که مرگ تو کی میاد / آزاد باش مثل من مثل خیلی ها
حتی اگه کسی سمت تو نمیاد / آزاد باش مثل من مثل خیلی ها
حتی اگه میبینی که کسی حرفتو نمیخواد / آزاد باش مثل من مثل خیلی ها
مثل من مثل خیلی ها ..... آزاد باش مثل من مثل خیلی ها

آفلاین محسن ح.

  • Hero Member
  • *
  • ارسال: 854
  • جنسیت : پسر
پاسخ : عدم نمایش idx/sub
« پاسخ #20 : 12 بهمن 1391، 12:34 ق‌ظ »
دادا اینو دانلود کن حالشو ببر !
http://up.iranblog.com/images/k8ii31e92336x6t4wnf5.zip
خودم ویرایشش کردم !!! ;)

دادا کارت درست، ممنون +1
یه توضیح هم بدی چطور درستش کردی ممنون میشم :)

هرچقدر توی برنامه های لینوکسی گشتم چیزی پیدا نکردم ، یه برنامه بود به اسم VobSub یه قسمت واسه تنظیم کردن تایم زیر نویسه ، با واین این برنامه رو نصب کردم و باهاش بازش کردم دیدم متنش کامل هست و ظاهرا زبونش توی تنظیمات به جای اینکه فارسی انتخاب بشه یه زبون دیگه بود (در حالی که متن زیر نویس فارسی بود!) منم فقط زبونشو فارسی انتخاب کردم و دوباره سیو کردم :دی

آفلاین Masoud92m

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1349
  • جنسیت : پسر
پاسخ : عدم نمایش idx/sub
« پاسخ #21 : 12 بهمن 1391، 11:19 ق‌ظ »
ممنون :)
منتظر نباش که مرگ تو کی میاد / آزاد باش مثل من مثل خیلی ها
حتی اگه کسی سمت تو نمیاد / آزاد باش مثل من مثل خیلی ها
حتی اگه میبینی که کسی حرفتو نمیخواد / آزاد باش مثل من مثل خیلی ها
مثل من مثل خیلی ها ..... آزاد باش مثل من مثل خیلی ها