خراب شدن زیرنویس های فارسی با فرمت srt

[faraday]

سلام
زیرنویس های فارسی با فرمت srt که در vlc چرت و پرت نشون داده میشه رو باید چیکار کرد؟

اینو زدم درست نشد
tools-> prefrences-> subtitels and OSD -> default encoding UTF-8

[علیرضاامیرصمیمی]

روی حالت
(arabic(windows -125
تنظیم کن حل میشه

[کیان]

سلام
زیرنویس های فارسی با فرمت srt که در vlc چرت و پرت نشون داده میشه رو باید چیکار کرد؟

www.subtitlefixer.ir

[xubuntu4iran]

انکودینگ را cp1256 قرار بده البته برای vlc 
windows 1256 است

[faraday]

ممنونم حل شد
بچه ها نصفه شب سریعتر جواب میدن 

[کیان]

ممنونم حل شد

با کدوم روش حل شد. راه حل رو بنویس برای نفر بعدی