زیرنویس از راست به چپ

[MADMAN]

دوستان معذرت می خواهم که خیلی بهتون سر نمی زنم دارم دوران اجباری (خدمت سربازی) رو می گذرونم.
به عنوان توزیع دوم توزیع Porteus  رو انتخاب کردم و تنها مشکلی که توش دارم اینه که زیرنویس ها رو از راست به چپ می نویسه یعنی این شکلی

همین مشکل رو من با توزیع های Slax و Puppy هم داشتم.
پیشاپیش از کمک هاتون تشکر می کنم.

[Matrix.1372]

آف تاپیک:

دارم دوران اجباری (خدمت سربازی) رو می گذرونم.

ای خدا منم باید برم!   
توف تو این مملکت! 

[دانیال بهزادی]

باید bidi رو نصب کنی