انجمن‌های فارسی اوبونتو

لطفاً به انجمن‌ها وارد شده و یا جهت ورود ثبت‌نام نمائید

لطفاً جهت ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمائید


توزیع گنو/لینوکس اوبونتو ۲۰ ساله شد 🎉

نویسنده موضوع: جابجایی زیر نویس در vlc و smplayer  (دفعات بازدید: 10244 بار)

0 کاربر و 2 مهمان درحال مشاهده موضوع.

آفلاین ahmad511800

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 413
    • اخبار استخدامی
جابجایی زیر نویس در vlc و smplayer
« : 07 اردیبهشت 1392، 12:15 ب‌ظ »

برای تاخیر در زیرنویس چه کنم کلید شورتکات دارند میزنم و روی صفحه میزنه مثلا +2000 delay اما در عمل هیچ اتفاقی رخ نمیده
Ewrek reşî le ser me da tê

Degurrmiji dewê merev bihar tê

آفلاین Mostafa Jalilianfar

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1085
  • جنسیت : پسر
پاسخ : جابجایی زیر نویس در vlc و smplayer
« پاسخ #1 : 07 اردیبهشت 1392، 12:37 ب‌ظ »

برای تاخیر در زیرنویس چه کنم کلید شورتکات دارند میزنم و روی صفحه میزنه مثلا +2000 delay اما در عمل هیچ اتفاقی رخ نمیده

من از vlc استفاده می‌کنم تاخیر کار می‌کنه ولی یکمی طول می‌کشه و در کل بسیار بد کار می‌کنه
به دلیل ترک انجمن لطفا با این ایمیل MustafaJF[at]Aol[dot]com تماس برقرار کنید و از پیام خصوصی استفاده نکنید

آفلاین Alireza Fe

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 304
  • جنسیت : پسر
  • Think Linux
    • کمی بیشتر
پاسخ : جابجایی زیر نویس در vlc و smplayer
« پاسخ #2 : 07 اردیبهشت 1392، 12:55 ب‌ظ »
آقايون من هر كاري مي كنم VLC زيرنويس فارسي رو خوب نشون نميده  ](*,)
يه وقت هايي هم اصلا نشون نميده :(
من حتي با تبلت هم به راحتي زيرنويس فارسي رو جرا مي كنم ولي تو اوبونتو نه با VLC و نه با SM Player نمي تونم درست و حسابي زيرنويس فارسي رو اجرا كنم ، راه حلي واسه اين موضوع هست ؟ بايد تنضيمات خاصي رو نجام بدم ؟
همانا بهره هر كدام شما از زمين به اندازه طول و عرض قامت شماست ! آن گونه كه خاك آلود بر آن خفته باشيد . . .

آفلاین مجتبی باغبان

  • Hero Member
  • *
  • ارسال: 780
  • جنسیت : پسر
پاسخ : جابجایی زیر نویس در vlc و smplayer
« پاسخ #3 : 07 اردیبهشت 1392، 01:55 ب‌ظ »
من که تو smplayer با کلیدهای x و z زیرنویس رو جلو عقب می‌کنم
خوب هم کار می‌کنه

آفلاین mozo68

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 414
پاسخ : جابجایی زیر نویس در vlc و smplayer
« پاسخ #4 : 07 اردیبهشت 1392، 02:50 ب‌ظ »
alreza:من ک وی السی دارم با کلید ها ایچ و جی زیرنویس رو عقب جلو میدم درست کار میکنه.
.
سوال دومت:برو تو تنظیمات وی ال سی قسمت،ساب تیتلت،انکد رو به arabic ....تغییر بده -مال منم هر وخت مشکلی پیش میاد درستش میکنم.

آفلاین ali.abry

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1224
پاسخ : جابجایی زیر نویس در vlc و smplayer
« پاسخ #5 : 09 اردیبهشت 1392، 03:30 ب‌ظ »
من تو vlc این جوری زیر نویس رو تنظیم میکنم :
از تو تبایه بالایه vlc :
tools > track synchronization
بعد یک صفحه باز میشه از داخل اون به تب  synchronization بعد از اون جا تنظیم کنین . البته خیلی خوب کار نمیکنه .

آفلاین Alireza Fe

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 304
  • جنسیت : پسر
  • Think Linux
    • کمی بیشتر
پاسخ : جابجایی زیر نویس در vlc و smplayer
« پاسخ #6 : 09 اردیبهشت 1392، 04:57 ب‌ظ »
alreza:من ک وی السی دارم با کلید ها ایچ و جی زیرنویس رو عقب جلو میدم درست کار میکنه.
.
سوال دومت:برو تو تنظیمات وی ال سی قسمت،ساب تیتلت،انکد رو به arabic ....تغییر بده -مال منم هر وخت مشکلی پیش میاد درستش میکنم.
:( نمیشه
هر کاری می کنم زیرنویس فارسی رو اجرا نمیکنه  ](*,)
همانا بهره هر كدام شما از زمين به اندازه طول و عرض قامت شماست ! آن گونه كه خاك آلود بر آن خفته باشيد . . .

آفلاین کیان

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 2338
  • جنسیت : پسر
پاسخ : جابجایی زیر نویس در vlc و smplayer
« پاسخ #7 : 09 اردیبهشت 1392، 05:36 ب‌ظ »
هر کاری می کنم زیرنویس فارسی رو اجرا نمیکنه  ](*,)
@Alireza
تاپیک یک نفر دیگه رو هایجک نکن  >:(
فیلم رو اجرا کن و فایل زیرنویس رو بکش , بنداز تو پنجره vlc

آفلاین Alireza Fe

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 304
  • جنسیت : پسر
  • Think Linux
    • کمی بیشتر
پاسخ : جابجایی زیر نویس در vlc و smplayer
« پاسخ #8 : 09 اردیبهشت 1392، 06:36 ب‌ظ »
هر کاری می کنم زیرنویس فارسی رو اجرا نمیکنه  ](*,)
@Alireza
تاپیک یک نفر دیگه رو هایجک نکن  >:(
فیلم رو اجرا کن و فایل زیرنویس رو بکش , بنداز تو پنجره vlc
یعنی چی این حرف ؟؟!!!!  :(
مگه تاپیک من , اون , شما و ... داره من دیدم اینجا داره درمورد مشکل من هم صحبت میشه اومدم تا بتونم مشکلم رو حل کنم
خیلی مسخرس , اونوقت اگه من یه تاپیک جدید درست می کردم همه بهم می گفتن چرا قبلا سرچ نکردی ؟!!!!!!  [-X
از شما بعیده  . . . .  :o
مگه این فروم واسه این نیست که مشکلات حل بشه ؟!!!!!!!!!  ](*,)
همانا بهره هر كدام شما از زمين به اندازه طول و عرض قامت شماست ! آن گونه كه خاك آلود بر آن خفته باشيد . . .

آفلاین Alireza Fe

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 304
  • جنسیت : پسر
  • Think Linux
    • کمی بیشتر
پاسخ : جابجایی زیر نویس در vlc و smplayer
« پاسخ #9 : 09 اردیبهشت 1392، 06:49 ب‌ظ »
alreza:من ک وی السی دارم با کلید ها ایچ و جی زیرنویس رو عقب جلو میدم درست کار میکنه.
.
سوال دومت:برو تو تنظیمات وی ال سی قسمت،ساب تیتلت،انکد رو به arabic ....تغییر بده -مال منم هر وخت مشکلی پیش میاد درستش میکنم.
آقا بالاخره درستش کردم  \\:D/ \\:D/ \\:D/ \\:D/
الان همه زیرنویس ها رو به راحتی نشون میده , هم تو SM هم تو VLC
خیلی ممنون  ;)
همانا بهره هر كدام شما از زمين به اندازه طول و عرض قامت شماست ! آن گونه كه خاك آلود بر آن خفته باشيد . . .