شما قبلا با proteus توی ویندوز کار کردید ؟! احتمالا باید کتاب خونه ها رو اضافه کنید.
من proteus روی تو لینوکس بدون هیچ مشکلی نصب کردم و کتاب خانه ها هم بود البته هنوز کار جدی با proteus نکردم !
به سایت راهنمای wine مراجعه کنید و سازگارترین نسخه برنامه را نصب کنید.