سوالی که پیش میاد اینه که آیا ما هم باید شروع به کار با سیستمعامل به زبان فارسی بکنیم؟ جوابش خیلی سخته! از بعضی جنبهها بهتره که شروع به کار با سیستمعامل فارسی بکنیم و از بعضی جنبهها بهتره که با همون سیستمعامل انگلیسی کار بکنیم. تا وقتی هم که زیرساختهای مناسب فراهم نشه، نمیشه بهش جواب قطعی داد.
خیر، فقط کافی است بستر فارسی را ایجاد کنید تا هر کس دوست داشت استفاده کند. درست مانند کاری که KDE می کند.
بیشتر مردم ایران از ویندوز استفاده می کنند. که مایکروسافت معمولا با تاخیر چند ماه فارسی سازش را بیرون می دهد.
اما چند درصد مردم فارسی ساز آن را نصب می کنند
من یک بار ویندوز را فارسی کردم. هر کس که می دید می گفت مگر عقب مونده ای که ...
کوبونتو فارسی را نیز هر کس می دید می گفت این سوسول بازی ها چیه، من از همون ویندوز استفاده می کنم که انگلیسی است!
این قدر این سوال را شنیدم که فقط برای آسودگی نسخه جدید کوبونتو که آمد را فارسی نکردم
بنابراین با مستندات، آموزش، بستر و ... کامل باز هم ایرانی ها از انگلیسی استفاده می کنند!