انتشار آنلاین کتاب زندگی لینوس توروالدز

[جادی]

من سال ها پیش کتاب Just For Fun که مربوط به زندگی لینوس توروالدز و نوشته شدن لینوکس است رو ترجمه کردم ولی ارشاد بهش مجوز چاپ نداد. حالا تصمیم گرفتم آنلاین برای بقیه بذارمش و اینجا آپلودش کردم: www.LinuxStory.ir . خوشحالم می شم بخونین و به دیگران معرفی کنین چون به نظرم نشون دهنده بخشی از فرهنگی است که لینوکس زاده اونه.

[Ghost Shadow]

ممنون عزیز. کارت عالیه

[abedzadeh]

ممنون جادی
حتما مبخونم
فکر کنم ارشاد بیشتر با خود شما مشکل داشته تا کتاب 

[بهروز رمضانی]

ممنون جادی عزیز

[samis]

واقعا انتظار داشتید با همچین نثری اجازه ی چاپ بگیرید؟!

به نظر او آن‌ها طرفدار معادله دماغ باشکوه = مردانگی باشکوه بودند
...
البته یک لحظه صبر کنید، باید بگویم که الزاما به خدا باور ندارم.

بهرحال ما داریم در مورد جایی صحبت میکنیم که فیلم ها و نمایش ها از وجود هرگونه مثلث عشقی منع شده اند!پس نباید هیچ صحبتی در مورد مردانگی و قوی ترین غریضه ی بشری باشد.حتی اگر یک مزاح شیرین در بطن یک داستان فوق العاده باشد

به نظرم جای فعلی کتاب خیلی هم خوب است.مطمئن باشید استفاده ی خیلی بیشتری هم برای علاقه مندان خواهد داشت.
در کل کار پسندیده ای بود.بسیار ممنون و خسته نباشید

[jackshepherd]

+1

[احسان☺]

همه کتاب رو ترجمه کردید؟آخه نسخه چاپیش ۲۸۸ صفحه هستش.
اجازه انتشار دارید؟(ناشر):/

[Masoud92m]

بسیار عالی، ممنون

[سعید زبردست]

عالی. دستت درد نکنه

[hamidrezakp]

ممنون خیلی قشنگ بود

[جادی]

همه کتاب رو ترجمه کردید؟آخه نسخه چاپیش ۲۸۸ صفحه هستش.
اجازه انتشار دارید؟(ناشر):/

بله همه کتاب است. اجازه ناشر رو هم ندارم. همون سال ها ایمیل زدم. لینوس که جواب نداد و ناشر هم گفت به ما ربطی نداره و نمی تونیم اجازه بدیم یا ندیم. بعدا که با مترجم ها صحبت کردم ایده شون این بود که بهتره آدم ایمیل نزنه چون اگر طرف بگه «اجازه ندارین» همه چیز خراب می شه و اگر ترجمه کنین ضایع است اما اگر کلا نگفته باشین، خطری نیست. به هرحال من جواب معقولی گرفتم ولی «مجوز ترجمه» ندارم.

[libronjem]

آقا من از این جادی خیلی خوشم میاد .به نظرم یه جای برای معرفی افراد مشهور دنیا آزاد  تو ایران، اینجا بذارید و اگر ممکن است باهاشون مصاحبه کنید خیلی جالب می شه. اول از همین آقای جادی شروع کنید.

[abedzadeh]

آقا من از این جادی خیلی خوشم میاد .به نظرم یه جای برای معرفی افراد مشهور دنیا آزاد  تو ایران، اینجا بذارید و اگر ممکن است باهاشون مصاحبه کنید خیلی جالب می شه. اول از همین آقای جادی شروع کنید.

کیه که جادی رو دوست نداشته باشه 
http://usesthis.ir/%D8%AC%D8%A7%D8%AF%DB%8C/

[deadmarshal]

سلام دوستان . کتاب اصلیش رو از کجا دانلود کنم ؟ فکنم کتابش رایگان باشه برای دانلود . میشه کتاب اصلی هم قرار دهید ؟ 

[علیرضاامیرصمیمی]

عالی هست جادی عزیز خسته نباشی