فیلم کوتاه طنز "Matrix Runs on Windows XP" (زیرنویس فارسی آماده شد)

[vegetarian]

من تو انجمن سرچ کردم همچین تیتری نبود به هر حال این فیلم کوتاه از ۶ سال پیش تو یوتیوب آپلود شده و بیش از ۱۳ میلیون بازدید داشته
توضیح بیشتر نمیدم خودتون ببینید  :



http://www.mediafire.com/download/4v93mly9zla9la9/Matrix+Runs+on+Windows+XP.mp4

دانلود زیرنویس فارسی :
نسخه اول:
http://www.mediafire.com/download/5z27kgd51ucustb/Matrix+Runs+on+Windows+XP.srt

نسخه دوم (اصلاحیه Риал Краесис عزیز )
http://forum.ubuntu.ir/index.php?action=dlattach;topic=121126.0;attach=36811

دوستانی که وبلاگ یا سایت دارید لطفا فیلم رو قرار بدین تبلیغ خوبی برا لینوکس میشه 

[رسول سعیدنژاد]

 
جالب بود. مرسی 

[vegetarian]

دوستان بیاید یه همتی بکنید همین فیلم رو زیرنویس کنید تو نت پخش کنیم
برای تبلیغ لینوکس خیلی خوبه !
البته من زبانم خوب نیست و نرم افزار های زیرنویس رو هم تو لینوکس نمیشناسم

[alih_net]

اگه زیر نویس انگلیسیش رو داری اینجا بذار تا بهتر بشه ترجمه کرد

[Nelliel]

اگه زیر نویس انگلیسیش رو داری اینجا بذار تا بهتر بشه ترجمه کرد

بحث همینه لامصب خیلی کیفیت صداش پاینه من که تقریبا 40 در صدش را بیشتر نفهمیدم.زیرنوس انگلیسی هم احتمالا نداره 

[vegetarian]

اگه زیر نویس انگلیسیش رو داری اینجا بذار تا بهتر بشه ترجمه کرد

بحث همینه لامصب خیلی کیفیت صداش پاینه من که تقریبا 40 در صدش را بیشتر نفهمیدم.زیرنوس انگلیسی هم احتمالا نداره 

شما تو یوتیوب اش رو نگاه کن ببین چجوریه
من اینو با en.savefrom.net دانلود کردم

[رسول سعیدنژاد]

خب لینک یوتیوبش هم میذاشتی 

[vegetarian]

خب لینک یوتیوبش هم میذاشتی 

خدمت شما:
http://youtube.com/watch?v=yX8yrOAjfKM

[عمو عرفان]

این قسمتش خیلی باحال بود. 
Try Ctrl+Alt+Delete

[دانیال بهزادی]

عالی بود ((:

[علیرضاامیرصمیمی]

صفحه آبی آخرش خییلی خوب بود
مرسی

[alih_net]

صفحه آبی آخرش خییلی خوب بود

منم کلی خندیدم با این صفحه آبی 
دمت گرم

[HSN6]

دوبله‌ی فارسی این اثر هم می‌تونه ایده‌ی خوبی باشه !
یک نفر ترجمه کنه لطفاً

[vegetarian]

دوبله‌ی فارسی این اثر هم می‌تونه ایده‌ی خوبی باشه !
یک نفر ترجمه کنه لطفاً

من تعجب میکنم یعنی هیچ کدوم از بچه های این انجمن تو مدت ۶ سال که این ویدیو رو یوتیوب بوده ندیدنش !!
من کچل باید پیداش میکردم ! d:

[koosha]

ممنون )