آیا اعراب ؟ ( تحمیل یا تقدیم ؟ )

[جعفر فرقانلوژ]

چرا ؟

[mamadism]

فارسی اش هم حتی شاید منتشر بشه

ساختار واژگان فارسی، برای چنین بازی‌ای مناسب نیست.

موافقم
بنظرم بازی های اندرویدی ای که ساختن بهتره مل فندق یا باقلوا
این یکم چرت شده

[BiG]

فارسی اش هم حتی شاید منتشر بشه

ساختار واژگان فارسی، برای چنین بازی‌ای مناسب نیست.

چرا؟ مگه فارسی چه مشکلی داره؟

[دانیال بهزادی]

فارسی مشکلی نداره. صرفاً واژه‌های فارسی برای این بازی خوب نیستن. چون پراکندگی حرفیشون کمه. اون هم ناشی از تعداد خیلی زیادی واژه با ریشهٔ عربیه که از دستگاه‌های واژه‌سازی عربی اومده. تو خود عربی که اصلاً‌چنین بازی‌ای غیرممکنه.

[سودو.]

فارسی مشکلی نداره. صرفاً واژه‌های فارسی برای این بازی خوب نیستن. چون پراکندگی حرفیشون کمه. اون هم ناشی از تعداد خیلی زیادی واژه با ریشهٔ عربیه که از دستگاه‌های واژه‌سازی عربی اومده. تو خود عربی که اصلاً‌چنین بازی‌ای غیرممکنه.

راستش هیچی نفهمیدم ، میشه بیشتر توضیح بدید ؟ 😅

[دانیال بهزادی]

فکر کن یه واژهٔ ۷ حرفی داری که ابتداش «است‍» و یکی مونده به آخرش هم «ا» است. برای اون سه حرف وسط، صد تا انتخاب مختلف داری. در صورتی که در انگلیسی این‌قدر واژه نداریم که حروفشون یکسان باشه.

[🇮🇷]

من توی واجور (فارسی):
vaajoor.com day 38 7/6
🟨🟨🟨🟥🟥
🟥🟥🟨🟨🟨
🟥🟩🟥🟨🟥
🟨🟥🟥🟨🟥
🟥🟥🟥🟨🟨
🟩🟩🟨🟩🟨
🟩🟩🟩🟩🟩

[سودو.]

فکر کن یه واژهٔ ۷ حرفی داری که ابتداش «است‍» و یکی مونده به آخرش هم «ا» است. برای اون سه حرف وسط، صد تا انتخاب مختلف داری. در صورتی که در انگلیسی این‌قدر واژه نداریم که حروفشون یکسان باشه.

الان قشنگ فهمیدم ! البته در این بازی کلمات ۵ حرفین ، برای انگلیسی یجا خوندم ده دوازده هزار تا کلمه پنج حرفی داره ، برای فارسی یعنی خیلی بیشتره ؟

[سودو.]

من توی واجور (فارسی):
vaajoor.com day 38 7/6
🟨🟨🟨🟥🟥
🟥🟥🟨🟨🟨
🟥🟩🟥🟨🟥
🟨🟥🟥🟨🟥
🟥🟥🟥🟨🟨
🟩🟩🟨🟩🟨
🟩🟩🟩🟩🟩

برای کلمه ۵ حرفی باید ۶ شانس میداد ن هفتا ! فقط یکی بیشتر از تعداد حروف باید شانس داشته باشی ! چرا دستکاری میکنن اخه

[دانیال بهزادی]

نه. تعداد کلمه‌ها بیش‌تر نیستن. یکسانی حروفشون بیش‌تره که این بازی رو خراب می‌کنه. تو انگلیسی، حروف پخش‌ترن تو کلمه‌ها.

[سودو.]

نه. تعداد کلمه‌ها بیش‌تر نیستن. یکسانی حروفشون بیش‌تره که این بازی رو خراب می‌کنه. تو انگلیسی، حروف پخش‌ترن تو کلمه‌ها.

که تقصیر حمله اعرابه ! 😅

[آرمان اسماعیلی]

نه. تعداد کلمه‌ها بیش‌تر نیستن. یکسانی حروفشون بیش‌تره که این بازی رو خراب می‌کنه. تو انگلیسی، حروف پخش‌ترن تو کلمه‌ها.

که تقصیر حمله اعرابه ! 😅

داری بذر می‌پاشی باز یه بحث جدید درست بشه؟
نه این حرفو نزن. ایرانیان به طور کامل با میل و اختیار و انتخاب و علاقه و عشق، از اعراب بیگانه و مذهبشون پذیرایی کردن. اعراب که تجاوز نکردن به این کشور و فرهنگ و زبان و مذهبشون رو با زور شمشیر به ایرانیا غالب نکردن که آخه. چرا صحبتای معاندا رو تکرار می‌کنی؟

[سودو.]

نه. تعداد کلمه‌ها بیش‌تر نیستن. یکسانی حروفشون بیش‌تره که این بازی رو خراب می‌کنه. تو انگلیسی، حروف پخش‌ترن تو کلمه‌ها.

که تقصیر حمله اعرابه ! 😅

داری بذر می‌پاشی باز یه بحث جدید درست بشه؟
نه این حرفو نزن. ایرانیان به طور کامل با میل و اختیار و انتخاب و علاقه و عشق، از اعراب بیگانه و مذهبشون پذیرایی کردن. اعراب که تجاوز نکردن به این کشور و فرهنگ و زبان و مذهبشون رو با زور شمشیر به ایرانیا غالب نکردن که آخه. چرا صحبتای معاندا رو تکرار می‌کنی؟

بله بله ! 😁

[جعفر فرقانلوژ]

افرین پسر خوب 
بزار این تاپیک همین دو صفحه بمونه. 

[سودو.]

افرین پسر خوب 
بزار این تاپیک همین دو صفحه بمونه. 

من که هیچی نگفتم تا داستان نشه باز ، ط چرا اومدی اینو میگی که یه چیزی گفته باشی اخه ؟ 😕 این سیخو نمیزدی نمیشد یعنی ؟