پروژه بومی‌سازی سایلب

[محمدرضا ح.]

آیا سایلب نسخه ای برای سایر سیستم عامل ها هم داره؟

من به شدت به چنین برنامه ای نیاز دارم ولی خب تیممون از پس خرید MATLAB بر نمیاد

سیستم‌عامل‌ها(پلتفرم‌ها) : Linux, Windows, Mac OS X, BSD

برای دانلود روی پیوند زیر کلیک کنید:
http://www.scilab.org/products/scilab/download

ـ

ممنونم شدید.

دانلود و نصبش کردم. واقعا عالیه. نسبت به متلب بسیار کار راه انداز تر هست. مهم تر این که حجم کمتری هم داشت و در عرض 15 دقیقه دانلود شد
محیطش هم پیچیدگی مطلب رو نداشت

درسته؛ به نظرم شما نسخه 5.3.3 را نصب کرده باشید. این را بگوییم که نسخه بعدی سایلب (۵٫۴) که بزودی منتشر می‌شود با تغییرات مهم و کارآمدی همراه بوده که شما را بیش‌از‌پیش به استفاده از این نرم‌افزار ترغیب می‌کند. اگر نسخه‌های آزمایشی ورژن جدید را امتحان کرده باشید بر این حرف بنده صحه می‌گذارید که "هم‌اکنون سایلب قابل رقابت با متلب است".

بله دقیقا همینطوره. البته روی سیستم های ویندوزی نسخه 5.3.3 و روی مک و لینوکس شخصی خودم 5.4 تستینگ رو نصب کردم

[behr]

سلام
چندتا دستور ویه عکس از محیطش دیدم،جالبه تقریبا شبیه متلبه،ولی متلب نزدیکه ۳GBحجم داره و این نرم افزار 150MB قاعدتا نباید به اندازه متلب قوی باشه،درسته؟
octave رو من بیشتر دیدم که به عنوان جایگزین متلب معرفی می کردند،و کمی scilab رو که طبق گفته ها در دوشون خیلی ضعیفتر از متلبن!
ویه سوال:
ایا سایلب در مباحثه گرافیکی هم (حالا نه به اندازه متلب ) حرفی برای گفتن داره؟

اگر تو رسم هم قوی باشه چون رایگان هم هست نرم افزار عالییه.

[Scilab.IR]

سلام
چندتا دستور ویه عکس از محیطش دیدم،جالبه تقریبا شبیه متلبه،ولی متلب نزدیکه ۳GBحجم داره و این نرم افزار 150MB قاعدتا نباید به اندازه متلب قوی باشه،درسته؟
octave رو من بیشتر دیدم که به عنوان جایگزین متلب معرفی می کردند،و کمی scilab رو که طبق گفته ها در دوشون خیلی ضعیفتر از متلبن!
ویه سوال:
ایا سایلب در مباحثه گرافیکی هم (حالا نه به اندازه متلب ) حرفی برای گفتن داره؟

اگر تو رسم هم قوی باشه چون رایگان هم هست نرم افزار عالییه.

سلام
حجم بالای یک برنامه همیشه دلیل بر قوی بودن اون نیست؛ البته این حجم زیاد متلب یکی به دلیل تولباکس‌های فراوانی هست که همراه با متلب نصب میشه و نیز به‌خاطر سازگاری کامل و ارتباط آسان این نرم‌افزار با سایر نرم‌افزار‌ها و زبان‌های برنامه نویسی می‌باشد که البته دارای مزایا و معایبی نیز هست که از آن جمله می‌توان به زیاد شدن حجم برنامه اشاره کرد؛ اما شما در سایلب برای هر نیاز این چنینی باید به اینترنت متصل و ابزار لازم را نصب کنید. البته این را هم بگویم بعد از نصب سایلب و بدون نصب هیچ ماژول اضافه‌ای این نرم‌افزار فضایی حدود ۵۵۰ مگ تصاحب می‌کند.

در بحث گرافیک شما را به پیوندهای زیر ارجاع می‌دهیم:

http://help.scilab.org/docs/5.3.3/en_US/Graphics.html
http://help.scilab.org/docs/5.3.3/en_US/graphics_entities.html
http://help.scilab.org/docs/5.3.3/en_US/axis_properties.html

http://help.scilab.org/docs/5.3.3/en_US/section_fbb832a4db5f8ce05fb634eec24fa41c.html

و البته یک فایل آموزشی بسیار خوب:
http://www.openeering.com/sites/default/files/Plotting_in_Scilab.pdf
http://www.openeering.com/sites/default/files/Plotting_Scilab.zip

(منبع: http://www.openeering.com/scilab_tutorials)

--
P.S: http://scilab.blog.ir/page/farsi-tutorials

_

[behr]

ممنون قانع شدم که توی این قضیه هم اون قدری که لازمه قوی هست.رایگانم که هست ،دیگه واقعا می ارزه روش وقت گذاشت.
فقط یه مسءله دیگه و اون این که مثل اینکه منابع فارسی زیادی برای آموزش وجود نداره، و بیشتر انگلیسیه درسته؟
تو ویکی هم که کمی گشتم خیلی مطلبی نداشت. ولی با اینکه انگلیسیم خیلی قوی نیست ترجیح می دم با کمی سختی ازش استفاده کنم.
و در نهایت آیا جایی  بجز اینجا به زبان فارسی وجود نداره که اگر مشکلی بوجود اومد بتونه راهنماییم کنه؟

[Scilab.IR]

ممنون قانع شدم که توی این قضیه هم اون قدری که لازمه قوی هست.رایگانم که هست ،دیگه واقعا می ارزه روش وقت گذاشت.
فقط یه مسءله دیگه و اون این که مثل اینکه منابع فارسی زیادی برای آموزش وجود نداره، و بیشتر انگلیسیه درسته؟
تو ویکی هم که کمی گشتم خیلی مطلبی نداشت. ولی با اینکه انگلیسیم خیلی قوی نیست ترجیح می دم با کمی سختی ازش استفاده کنم.
و در نهایت آیا جایی  بجز اینجا به زبان فارسی وجود نداره که اگر مشکلی بوجود اومد بتونه راهنماییم کنه؟

بنده خیلی دوست داشتم تا یک فروم تخصصی ویژه محاسبات عددی و نرم‌افزار‌های مرتبط تاسیس بشه اما لازمه‌ی ایجاد یک چنین انجمنی وجود افراد متخصص بوده تا به سوالات کاربران پاسخ دهند. تا به الان که این مهم برآورده نشده اما به دنبال آن هستم تا ان‌شا‌الله در دوره‌ی ارشد با گرد‌هم آوردن علاقمندان و متمرکز کردن فعالیت‌ها در یکی از دانشگاه‌های کشور شاهد استفاده‌ی سایلب در کار‌های علمی و پژوهشی باشیم.

در اینجا نیز از تمامی عزیزان دعوت می کنم تا با عضویت در ویکی فارسی سایلب، مستندات فارسی مورد نیاز کاربران را از زبان‌های انگلیسی و فرانسه ترجمه و یا تجربیات خود در کار با سایلب یا سایر نرم‌افزار‌های محاسبات عددی از جمله متلب را در اختیار سایر دوستان قرار دهند.

یک فایل آموزشی ۱۳ صفحه‌ای بسیار خوب با عنوان «A Short Introduction to Scilab» نوشته یکی از اساتید گروه ریاضی دانشگاه هنگ‌کنگ ترجمه و در ویکی قرار گرفته است و بزودی با فرمت PDF برای دانلود بروی وبلاگ فارسی سایلب قرار می‌گیرد. در اینجا نیز از دوستان دعوت می‌کنم تا با بررسی این آموزش به ویرایش و تصحیح موارد احتمالی از جمله ترجمه‌های نادرست و یا کمتر درست بپردازند.

http://wiki.scilab.ir/index.php/A_short_introduction_to_scilab_persian_translation

http://scilab.blog.ir/page/farsi-tutorials


فروم انگلیسی Equalis که با همکاری اساتید و متخصصانی در علوم و مهندسی از کشور‌های مختلف از جمله فرانسه(مهد سایلب) و آمریکا اداره می‌شود مکانی برای پاسخگویی به سوالات کاربران و مشکلات احتمالی آن‌ها در کار با نرم‌افزار است.


امیدوارم با همکاری سایر دوستان متخصص بتوانیم تا بستری را برای پاسخگویی به سوالات کاربران ایرانی مهیا کنیم.

از هر پیشنهادی در این زمینه استقبال می‌کنیم.


ارادتمند‌شما
مهران

ـ

[سلمان م.]

ممنون قانع شدم که توی این قضیه هم اون قدری که لازمه قوی هست.رایگانم که هست ،دیگه واقعا می ارزه روش وقت گذاشت.
فقط یه مسءله دیگه و اون این که مثل اینکه منابع فارسی زیادی برای آموزش وجود نداره، و بیشتر انگلیسیه درسته؟
تو ویکی هم که کمی گشتم خیلی مطلبی نداشت. ولی با اینکه انگلیسیم خیلی قوی نیست ترجیح می دم با کمی سختی ازش استفاده کنم.
و در نهایت آیا جایی  بجز اینجا به زبان فارسی وجود نداره که اگر مشکلی بوجود اومد بتونه راهنماییم کنه؟

بنده خیلی دوست داشتم تا یک فروم تخصصی ویژه محاسبات عددی و نرم‌افزار‌های مرتبط تاسیس بشه اما لازمه‌ی ایجاد یک چنین انجمنی وجود افراد متخصص بوده تا به سوالات کاربران پاسخ دهند. تا به الان که این مهم برآورده نشده اما به دنبال آن هستم تا ان‌شا‌الله در دوره‌ی ارشد با گرد‌هم آوردن علاقمندان و متمرکز کردن فعالیت‌ها در یکی از دانشگاه‌های کشور شاهد استفاده‌ی سایلب در کار‌های علمی و پژوهشی باشیم.

در اینجا نیز از تمامی عزیزان دعوت می کنم تا با عضویت در ویکی فارسی سایلب، مستندات فارسی مورد نیاز کاربران را از زبان‌های انگلیسی و فرانسه ترجمه و یا تجربیات خود در کار با سایلب یا سایر نرم‌افزار‌های محاسبات عددی از جمله متلب را در اختیار سایر دوستان قرار دهند.

یک فایل آموزشی ۱۳ صفحه‌ای بسیار خوب با عنوان «A Short Introduction to Scilab» نوشته یکی از اساتید گروه ریاضی دانشگاه هنگ‌کنگ ترجمه و در ویکی قرار گرفته است و بزودی با فرمت PDF برای دانلود بروی وبلاگ فارسی سایلب قرار می‌گیرد. در اینجا نیز از دوستان دعوت می‌کنم تا با بررسی این آموزش به ویرایش و تصحیح موارد احتمالی از جمله ترجمه‌های نادرست و یا کمتر درست بپردازند.

http://wiki.scilab.ir/index.php/A_short_introduction_to_scilab_persian_translation

فروم انگلیسی Equalis که با همکاری اساتید و متخصصانی در علوم و مهندسی از کشور‌های مختلف از جمله فرانسه(مهد سایلب) و آمریکا اداره می‌شود مکانی برای پاسخگویی به سوالات کاربران و مشکلات احتمالی آن‌ها در کار با نرم‌افزار است.


امیدوارم با همکاری سایر دوستان متخصص بتوانیم تا بستری را برای پاسخگویی به سوالات کاربران ایرانی مهیا کنیم.

از هر پیشنهادی در این زمینه استقبال می‌کنیم.


ارادتمند‌شما
مهران

ـ

واقعا وجود افرادی مثل شما باعث افتخار هست. امیدوارم روز به روز بیشتر پیشرفت کنید.

[Scilab.IR]

به سلمان:
آقا سلمان از لطف و حسن‌نظر شما بسیار سپاسگزارم. امیدوارم با همیاری و همکاری شما دوستان و بویژه حمایت مدیران اوبونتو‌ی فارسی بتوانیم هر چه بیشتر به ترویج و توسعه‌ی نرم‌افزار‌های فنی‌مهندسی آزاد‌ و متن‌باز کمک کنیم و روز‌به‌روز شاهد اعتلای فرهنگ گنو/لینوکس در جامعه باشیم.

ارادتمند شما
مهران

ـ

[Scilab.IR]

آقای محمدی آموزشی برای نصب سایلب در گنو/لینوکس نوشته‌اند که دوستان گنو/لینوکسی می‌توانند از آن استفاده کنند. سایر علاقه‌مندان نیز می‌توانند با مطالعه‌ی این راهنما به کامل شدن آن کمک کنند.

نصب در گنو-لینوکس
--
P.S: http://scilab.blog.ir/page/farsi-tutorials

_

[behr]

من نتونستم از این آموزش استفاده کنم.بعد از اینکه از حالت فشرده خارج کردیم باید چی کار کنیم؟ مرحله الف-۳

[Scilab.IR]

من نتونستم از این آموزش استفاده کنم.بعد از اینکه از حالت فشرده خارج کردیم باید چی کار کنیم؟ مرحله الف-۳

بعد از اکسترکت، باید با دستور cd وارد پوشه‌ای که محتویات برنامه در آن قرار دارد بشوید.
http://wiki.scilab.org/howto/install/linux

دوستان گنو/لینوکسی بهتر می‌تونند شما را راهنمایی کنند.

[سلمان م.]

من نتونستم از این آموزش استفاده کنم.بعد از اینکه از حالت فشرده خارج کردیم باید چی کار کنیم؟ مرحله الف-۳

باید بری به اون دیرکتوری. با استفاده از دستور cd

[Scilab.IR]

دوستی در وبلاگ فارسی سایلب سوالی پرسیدند که مطالعه‌ی پاسخ آن برای سایر علاقمندان نیز مفید خواهد بود.

سوال: سایلب بهتره یا اُکتاو و یا متلب؟ یا حوزه کاری این سه تا با هم فرق داره؟

هر سه در دسته نرم‌افزار‌های محاسبات عددی طبقه‌بندی می‌شوند. البته اصطلاح « محاسبات عددی » یک اصطلاح کلی می‌باشد. در واقع بهتر است هر سه را نرم‌افزارهای همه منظوره بنامیم.

اما به صورت اجمالی باید عرض کنم: (این‌ها قسمت‌هایی از صبحت‌های آقای سیلوستر لدرو یکی از اعضای کنسرسیوم سایلب می‌باشد.)

سایلب امکان مدل سازی و شبیه‌سازی سیستم‌های پیچیده را با کمک ابزار Xcos فراهم آورده است. و تنها جایگزین آزاد و متن‌باز برای سیمولینک متلب می‌باشد.

گنو اُکتاو بر سازگاری و مطابقت هرچه بیشتر با متلب تمرکز دارد در حالی که سایلب می‌گوید: "متلب منبعی برای الهام گرفتن است البته تا زمانی که آنها چیز‌های خوبی انجام می‌دهند."

گنو اُکتاو دارای اکوسیستم بزرگتری است (تولباکس‌های بیشتر)، شاید به دلیل آن‌که سایلب برای مدت زمانی آزاد نبوده است.

گنو اُکتاو یک اسکلت‌بندی یا ساختاری یکپارچه را در عقبه‌ی خود ندارد. در حالی که سایلب مهندسانی را تمام وقت برای اهداف خویش به کار گرفته است (البته با صرف هزینه). یعنی: community driven vs integrated team driven

_

[دانیال بهزادی]

و تنها جایگزین آزاد‌متن برای سیمولینک متلب می‌باشد.

آزادمتن دیگه چیه؟

[سلمان م.]

و تنها جایگزین آزاد‌متن برای سیمولینک متلب می‌باشد.

آزادمتن دیگه چیه؟

آقای خورشیدی واقعا از دوستان اهل فن هستن. حالا اینجا اشتباه تایپی شده احتمالا 

[Scilab.IR]

تصحیح شد!

با تشکر از توجه دانیال و سلمان عزیز.