برای نصب اوبونتو باید یک فضای unmounted داشته باشی.
یعنی مثلا 20 گیگابایت رو به هیچ پارتیشنی اختصاص نداده باشی، اون وقت در هنگام نصب اوبونتو میتونی از اون 20 گیگابایت فضا برای پارتیشن بندی اوبونتو استفاده کنی.
ویندوز و لینوکس در کنار هم بدون مشکل به صورت dual boot کار میکنند، باید حتمی هنگام نصب این گزینه رو انتخاب کنید که میخواهید هر دو را داشته باشید.