انجمن‌های فارسی اوبونتو

لطفاً به انجمن‌ها وارد شده و یا جهت ورود ثبت‌نام نمائید

لطفاً جهت ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمائید


ارائه ۲۴٫۱۰ اوبونتو منتشر شد 🎉

نویسنده موضوع: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS  (دفعات بازدید: 31833 بار)

0 کاربر و 2 مهمان درحال مشاهده موضوع.

آفلاین bahramwhh

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 80
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #60 : 27 فروردین 1389، 12:36 ق‌ظ »
ضمن تشکر از زحمت دوستان
لطفا میشه بگید که از چه Encondigیی توی فایل ترجمه استفاده کردید ؟!
من هر کاری که می‌کنم نمی‌تونم فارسی‌ها رو بخونم.
ممنون

آفلاین Alinn

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1440
  • جنسیت : پسر
  • هدیه فاتحه شما برای روح پدرم تسلای دلم خواهد بود:)
    • کاوش‌های من
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #61 : 27 فروردین 1389، 01:05 ق‌ظ »
این فیلم مجوزش چطوریه؟ تورنتش هست می تونم دانلود کنم؟
مثل عکس رخ مهتاب که افتاده در آب
در دلم هستی و بین من و تو فاصله هاست
اللهم عجل لولیک الفرج


کاوش‌های من

آفلاین Freeman

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 2310
    • KDE Software Compilation
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #62 : 27 فروردین 1389، 09:33 ق‌ظ »
این فیلم مجوزش چطوریه؟ تورنتش هست می تونم دانلود کنم؟

سلام

http://www.imdb.com/title/tt0308808

لینک مستقیم دائمی !  ;)

http://mirror.bitsrv.net/movie/Revolution.OS/Revolution.OS.2001.DVDRip.XviD-RETRO.avi

و زیر نویس انگلیسی

http://mirror.bitsrv.net/movie/Revolution.OS/Revolution.OS.2001.DVDRip.XviD-RETRO.eng.srt

تو سیتو هم هستش با زیر نویس فارسی شرکت فارسی وب

موفق باشی
« آخرین ویرایش: 27 فروردین 1389، 09:43 ق‌ظ توسط Freeman »

آفلاین bahramwhh

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 80
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #63 : 27 فروردین 1389، 01:31 ب‌ظ »
دوستان سی‌دی که من از sito گرفتم مشکل داره
اگه کسی ترجمه‌ی فارسی زیرنویس رو داره بزاره خیلی ممنون میشم

آفلاین Freeman

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 2310
    • KDE Software Compilation
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #64 : 27 فروردین 1389، 04:03 ب‌ظ »
دوستان سی‌دی که من از sito گرفتم مشکل داره
اگه کسی ترجمه‌ی فارسی زیرنویس رو داره بزاره خیلی ممنون میشم

نکته اینجاست که قرار بود اون زیر نویس که لینک دادم تو پست قبلی ترجمه بشه که نشد  ::)

در مورد محصولات سیتو هم کافیه بهشون بگین در صورتی که مشگل دار فرستاده دوباره میفرسته برات  :)

یه سوالم بالا پرسیدی برای باز کردن این زیر نویسهای فارسی تو Kate مثلا کافیه بزاریش روی ANSI چون پیشفرض روی یونیکد هستش و فایلهای زیر نویس یونیکد نیستن در مورد انگلیسی هم که مشگلی نیست کلا

موفق باشی

آفلاین Alinn

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1440
  • جنسیت : پسر
  • هدیه فاتحه شما برای روح پدرم تسلای دلم خواهد بود:)
    • کاوش‌های من
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #65 : 27 فروردین 1389، 04:10 ب‌ظ »
این فیلم مجوزش چطوریه؟ تورنتش هست می تونم دانلود کنم؟

سلام

http://www.imdb.com/title/tt0308808

لینک مستقیم دائمی !  ;)

http://mirror.bitsrv.net/movie/Revolution.OS/Revolution.OS.2001.DVDRip.XviD-RETRO.avi

و زیر نویس انگلیسی

http://mirror.bitsrv.net/movie/Revolution.OS/Revolution.OS.2001.DVDRip.XviD-RETRO.eng.srt

تو سیتو هم هستش با زیر نویس فارسی شرکت فارسی وب

موفق باشی
ممنون
این مجوزش چطوریه خوب؟ دانلودش موردی نداره؟ چون تو خود سایتش دانلود نداشت میگم :-X
مثل عکس رخ مهتاب که افتاده در آب
در دلم هستی و بین من و تو فاصله هاست
اللهم عجل لولیک الفرج


کاوش‌های من

آفلاین Freeman

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 2310
    • KDE Software Compilation
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #66 : 27 فروردین 1389، 07:22 ب‌ظ »
نقل‌قول
ممنون
این مجوزش چطوریه خوب؟ دانلودش موردی نداره؟ چون تو خود سایتش دانلود نداشت میگم :-X

اون لینک از میرور دبیان بود که دادم ازاد گذاشتن اگه دقت کنی رو همون میرور فیلم کد هم هستش که از یه شبکه های اروپا پخش شده بود درباره گنو لینوکس :) شاید دلیل اینکه ازاد گذاشتن و امثال سیتو هم میفروشن اینه که در دسترس همه باشه و باث پیامش شنیده بشه کلام استالمن توروالذر اریک ریموند و .. شاید  :)

اما همزمان به فروشم میرسه دی وی دیش تو فروشگاه امازون هست نمیدونم دقیقا جوازش چیه

چه این چه فیلم کد که از تلویزیونی تو اروپا پخش شده  ::)

میگم منبعد میروهای گنو لینوکستونو ببیند بعید نیست مثه این یکی که زمانی اتفاقی دیدم تو دبیان شاید فیلم توش باشه  ;D

از قضا یه میرور هم بود یادم نیست کجا کذاشتمش پر از سخنرانیهای استالمن بود اونم میرور پکیجها بود ولی یه پوشه داشت پره این فیلمهای استالمن  ;D

پاینده باشین
« آخرین ویرایش: 27 فروردین 1389، 07:27 ب‌ظ توسط Freeman »

آفلاین Alinn

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1440
  • جنسیت : پسر
  • هدیه فاتحه شما برای روح پدرم تسلای دلم خواهد بود:)
    • کاوش‌های من
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #67 : 02 اردیبهشت 1389، 06:55 ق‌ظ »
حسن جان یه لینک دیگه نداری؟ :-X این یکی خیلی سرعتش پایینه :-(
مثل عکس رخ مهتاب که افتاده در آب
در دلم هستی و بین من و تو فاصله هاست
اللهم عجل لولیک الفرج


کاوش‌های من

آفلاین Freeman

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 2310
    • KDE Software Compilation
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #68 : 02 اردیبهشت 1389، 06:33 ب‌ظ »
حسن جان یه لینک دیگه نداری؟ :-X این یکی خیلی سرعتش پایینه :-(

سلام خودم برات منتقل میکنم  ;)

آفلاین sisyphus

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 76
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #69 : 02 اردیبهشت 1389، 06:47 ب‌ظ »
فکر می‌کنم طبق مجوز فیلم حق تکثیر کردنش رو نداشته باشید. بهتره بررسی کنید و اگر اینطوریه، لینک رو حدف کنید.

آفلاین Freeman

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 2310
    • KDE Software Compilation
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #70 : 03 اردیبهشت 1389، 12:19 ب‌ظ »
اینم لینک سریع  از ادرایو  :) فقط دقت کن تو لینوکس با افزونه Down them ALL در فایرفاکس و تو کافی نت یا دانشگاه با IDM بگیری اینا رسیوم ساپورت هستن برای سرور ADRIVE چون خوده دانلود منجر ساده مرورگرها برای این سرور رسیوم ساپورت نیست !

Revolution OS 2001


همچنین این لینکو بدون مشگل و سریع میشه توسط راپید لیچ و .... منتقل کرد هر جایی

موفق باشی
« آخرین ویرایش: 03 اردیبهشت 1389، 12:22 ب‌ظ توسط Freeman »

آفلاین Alinn

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1440
  • جنسیت : پسر
  • هدیه فاتحه شما برای روح پدرم تسلای دلم خواهد بود:)
    • کاوش‌های من
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #71 : 03 اردیبهشت 1389، 12:51 ب‌ظ »
اینم لینک سریع  از ادرایو  :) فقط دقت کن تو لینوکس با افزونه Down them ALL در فایرفاکس و تو کافی نت یا دانشگاه با IDM بگیری اینا رسیوم ساپورت هستن برای سرور ADRIVE چون خوده دانلود منجر ساده مرورگرها برای این سرور رسیوم ساپورت نیست !

Revolution OS 2001


همچنین این لینکو بدون مشگل و سریع میشه توسط راپید لیچ و .... منتقل کرد هر جایی

موفق باشی
خیلی خیلی ممنون لطف کردی :)
مثل عکس رخ مهتاب که افتاده در آب
در دلم هستی و بین من و تو فاصله هاست
اللهم عجل لولیک الفرج


کاوش‌های من

آفلاین امیرحسین گودرزی

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 743
  • جنسیت : پسر
  • Devops engineer and AI enthusiastic
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #72 : 27 مهر 1390، 10:12 ب‌ظ »
درود
آقا اگه کسی کمک نمی کنه
من یه ۲-۳ خطی ترجمه کنم تا پروژه پیشرفت کنه


آفلاین Saeed D

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 170
  • جنسیت : پسر
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #73 : 28 مهر 1390، 12:01 ق‌ظ »
درود
آقا اگه کسی کمک نمی کنه
من یه ۲-۳ خطی ترجمه کنم تا پروژه پیشرفت کنه
دوست عزیز این فیلم رو من با زیر نویس دارم.
فک کنم ترجمه شده باشه.
یا حداقل منکه ترجمه شدشو دارم.از فروشگاه سی تو به صورت رایگان برام پست شد.
عشق است دنیای متن باز

آفلاین _arash_

  • Newbie
  • *
  • ارسال: 12
پاسخ به: فراخوان ترجمه ی فیلم Revolution OS
« پاسخ #74 : 29 مهر 1390، 12:48 ق‌ظ »
سلام

 لینک مستقیم از این فیلم  به همراه زیرنویس فارسی دارید بذارید ما هم استفاده کنیم ;) ممنون