بچه‌ها ریچارد جواب داد. واقعا من عذاب وجدان گرفتم. الآن دعواشون میشه.
](https://forum.ubuntu-ir.org/Smileys/default/eusa_wall.gif "Brick Wall")
استالمن گفت که
«ما [بنیاد نرم‌افزار آزاد] می‌تونیم یه جواب برای حرفشون بنویسیم.»ترجمه‌اش رو هم گذاشتم. ( در حد توانایی خودم ترجمه کردم).
این جواب استالمن:
Richard's blog is misleading and inaccurate when it suggests that Ubuntu
contains 'spyware'. The only change that we made in 12.10, was that, by
default, we search online sources in the home screen of the dash.
That change is precisely the one I am criticizing them for. But
I think the code to display Amazon ads was also added.
Thanks for showing us their response, because I think it is misleading
and we can write a response to it.
ترجمه:
«زمانی که وبلاگِ ریچارد [استالمن] این پشنهاد را می‌دهد که اوبونتو محتویِ «جاسوس‌افزار» است، غیر دقیق و گمراه کننده است. تنها تغییری که ما در ۱۲٫۱۰ اعمال کردیم این بود که به صورت پیش‌فرض ما در صفحه‌ی خانگیِ دَش (dash)، منابع برخط (آنلاین) را نیز جست‌و‌جو می‌کردیم.»
این تغییر دقیقا موردی است که ما آن‌ها را بخاطر آن مورد انتقاد قرار می‌دهیم. ولی من فکر می‌کنم که کدِ نشان دادنِ تبلیغ‌های آمازون نیز اضافه شده بوده است.
از نشان دادن جواب آن‌ها به ما متشکریم، برای اینکه من فکر می‌کنم که این [جواب] گمراه‌کننده است. و ما می‌توانیم
یک جواب برای آن بنویسیم.
موضوع: جواب کلر نیومن به من در رابطه با اعتراض به حریم خصوصی+جواب استالمن! (دفعات بازدید: 15770 بار)
