دیتابیس ها رو می تونین از نرم افزارهایی همچون XfarDic و یا Mdic تهیه بکنین .
برای نوشتن دیکشنری باید کار با دیتا بیس رو بلد باشید بعدش یه اینترفیس درست میشه و به نام به خواسته کاربر کلمه ترجمه شده و نشون داده می شه . یه جستجوی ساده رو در نظر بگیرید . البته به این راحتی هم نیست ولی میشه به راحتی یه همچین چیزی نوشت . برای برنامه نویسی تو جاوا می تونین به سایت برنامه نویس قسمت جاوا سربزنید